Category Archives: POESIE

Ciò che hanno

Titolo: Ciò che hanno Serie: Ottave. Civili, d’amore, di sdegno Autore: Giuseppe Tramontana Genere: Poesia (E ciò che ancora gli manca). Verso la battaglia d’autunno, per difendere la Costituzione.   Hannu putiri, rispettu e autisti, hannu i viggili, scorte e  forestali, hannu dinari, armi e giurnalisti, occhi di lupi e facci di maiali. Su’ avidi, ignoranti e perbenisti, ma, tra tuttu, non hannu l’essenziali: nun hannu a niautri, filici o tristi, e pirciò nun hannu paci e stannu mali.   […]

Read more

Suli nicu (Sole piccolo)

Titolo: Suli nicu (Sole piccolo) Serie: Ottave. Civili, d’amore, di sdegno Autore: Giuseppe Tramontana Genere: Poesia Dedicata all’arancia – questo piccolo sole al tramonto – e alla gente che si ostina a coltivare, contro tutto e tutti, bellezza e passione.   Suli nicu,  suli nicu ‘o tramontu Ammalianti  comu fata Morgana Racchiudi gioi, spiranzi, turmentu Di suduri e suffirenza arcana Vita, paradisu, focu, sgumentu luci, miraculu ca cori sana. Fimmina in amuri, donu e purtentu Di Francufonti a la specie […]

Read more

Nemesi

Titolo: Nemesi Serie: Ottave. Civili, d’amore, di sdegno Autore: Giuseppe Tramontana Genere: Poesia Nun ti gluriari di lu miu mali Scurtisi, midiocri, vili, viddanu Ca di pietati, ca ppi tia nun vali, si vola in Paradisu manu a manu. Binchì firùtu di colpi murtali mentri ogni artifiziu pari vanu giranu tempi e  rota tali e quali: oggi a mia, dumani a tia, Ganu.   Trad. Non ti gloriare del mio male Scortese, mediocre, vile, villano, che grazie alla pietà, che […]

Read more

Declino

Titolo: Declino Serie: Ottave. Civili, d’amore, di sdegno Autore: Giuseppe Tramontana Simili a purcili  è ogni cittati, Schiavi ca difennunu i patruni, suli piaciri perversi,  malati picciriddi trattati ppi pattumi, donni in milli modi squartariati, e tuttu  si fa putredine e marciumi. ‘Nzittarunu  i saggi illuminati: guverni tinti, paisi picuruni.   Trad. Simile a porcile è ogni città Schiavi che difendono i padroni I soli piaceri (sono) perversi, malati, bambini trattati come pattume, donne in mille modi squartate, e tutto […]

Read more

L’onestà

Titolo: L’onestà Serie: Ottave. Civili, d’amore, di sdegno Autore: Giuseppe Tramontana Genere: Poesia Onistà, parola chiù abusata, ca trovi senza frenu in campusantu unni, scritta di supra ogni balata, la trovi sbandierata comu vantu. Jù, ppi mia, ppi evitari ‘sta passata, vi dicu subbutu: nun sugnu santu: amu, disprezzu, vivu a la jurnata, peccu spissu e ogni tantu…  millantu.   Trad. Onestà, parola più abusata, che trovi senza ritegno al camposanto, dove, scritta sopra ogni pietra tombale, la trovi sbandierata […]

Read more
1 2 3 4 5 7